- pompile
-
• 1808; nom de poisson 1562; lat. pompilus♦ Insecte (hyménoptères) porteur d'aiguillon, et qui fait son nid dans le bois pourri, le sol.pompilen. m. ENTOM Hyménoptère porte-aiguillon qui paralyse les araignées pour nourrir ses larves.⇒POMPILE, subst. masc.A. —ZOOL., vx. ,,Poisson du genre des coryphènes que l'on trouve en Méditerranée et dans le grand Océan`` (BAUDR. Pêches 1827). On servit aussi un pompile, poisson pourpre qu'on croyait né de la même écume qu'Aphrodite (LOUYS, Aphrodite, 1896, p.134).B. —ENTOMOL. Insecte hyménoptère à abdomen rouge et noir, porteur d'aiguillon et qui fait son nid dans le bois pourri et le sol. Les (...) Pompiles ne paralysent que les Mygales à nid operculé (Zool., t.1, 1963, p.274 [Encyclop. de la Pléiade]).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1. 1562 «poisson voisin du thon qui suit les navires» (DU PINET, L'Histoire du Monde, t.1, p.348); 2. 1808 «genre d'insectes hyménoptères fouisseurs» (BOISTE). Empr. au lat. pompilus «espèce de poisson de mer» (gr.
).
pompile [pɔ̃pil] n. m.ÉTYM. 1832; nom de poisson, 1562; lat. pompilus, grec pompilos « poisson proche du thon ».❖♦ Zool. Insecte hyménoptère (Pompilidés [pɔ̃pilide]), porteur d'aiguillon (aculé), et qui fait son nid dans le bois pourri, dans le sol.
Encyclopédie Universelle. 2012.